The orders for Captain Adrian Coghill, a Royal Naval officer based at the British Embassy in Moscow, to leave were revealed in a post on the Russian foreign ministry’s Telegram channel.