The Northern Mariana Islands Education chief is urging students to "stay calm" amid President Trump's executive order to dismantle the US Department of Education.