In a recent workplace survey, more than half of the employees polled said they have used an emoji to communicate at work. Here's a look at the pros and cons of using them in office communications.