A broken signal cable near Union Station has now been repaired after causing reduced subway train speeds on Line 1, affecting riders’ commute Wednesday and Thursday. The cable was repaired ...