A new report has revealed just how much Sydneysiders are paying for parking, amid calls for the exorbitant prices to be addressed.