But what is The Birdie Song? Other than being unspeakably ... And if you fail to understand what is notionally Rivals’ plot – the tussle between two camps for a regional ITV franchise ...