“When you split water, two half-reactions occur ... The study reveals this molecular acrobatics as a key barrier to oxygen evolution, a critical half-reaction in water splitting.