José Caballero slugged his first career grand slam and the Tampa Bay Rays held on for a 5-4 win over the Los Angeles Angels ...