Zatímco se mu na řetízku na hrudníku houpe mohutný český lev se dvěma ohony, Jaroslav urputně hledá životní vítězství na zablácených závodních okruzích. Jenže frustrace a deziluze se kupí.