"Together" will be released in theaters in August. Neon will distribute the film in the U.S. and will handle international rights sales for the film in Berlin, the studio said in a statement.