Marvel Studios has always loved hiding secrets in plain sight, and Thunderbolts is no exception. Ever since the first teaser ...