GameStop stock was up more than 400% at its Tuesday high ... It also piled into AMC Entertainment Holdings — another notable meme stock — boosting its bet on the theater chain from 4.9 ...