Compact sport sedans were once a popular and vibrant segment in North America, ripe with competitive offerings from some of the world's most coveted brands. Nowadays, however, most of those brands ...