A new Netflix docuseries captures the moment Red Sox star Jarren Duran opened up about his attempted suicide, saying that fans' jabs at him in the …