PinkPothos, an Atlanta-based houseplant retail store, is poised to become the go-to destination for plant lovers and aspiring plant parents by providing a …