Offering classic career and casual clothing for plus-size women at moderate prices, Catherines Stores has more than 400 stores in 44 states.